Paluu dokumenttiluetteloon / Back to the catalogue of documents     [Image 23 of 130]  
  Previous slide      Index Page      Next slide  
R. vaseyi, perhosatsalea on kestävä ainakin lounaisrannikolla.
R. vaseyi is hardy on southwest coast of Finland.
R. myrtifolium lepidootti on kotoisin Itä-Euroopasta ja ollut minulla täysin kestävä.
R. myrtifolium is from East Europe and it has been fully hardy in my garden.

'Pohjolan Tytär' on suomalainen alppiruusulajike ja sen nuput avautuvat vaaleanpunaisina.
'Pohjola's Daughter' is a Finnish hybrid and it's flower buds open light red.

'Pohjolan Tytär' on risteytys ['Cunningham's White' x (smirnowii Seidel hybrid)].
'Pohjola's Daughter' is cross ['Cunningham's White' x (smirnowii Seidel hybrid)].

'Pohjolan Tytär' alppiruusun kukat muuttuvat valkoisiksi vanhetessaan.
The flowers of 'Pohjola's Daughter' turn white when aging.

Next slide
 
P6099444_vaseyi.jpg - 641 x 506 - (59KB)
R. schlippenbachii, kuningasatsalea suosii kalkkipitoista maata kukkiakseen hyvin.
R. schlippenbachii prefers a bit of lime in the soil to flower well.

Atsaleat kukkivat pitkospuiden varrella. Taustalla näkyy alppiruusujen kukintaa.
Azaleas bloom aside the wooden causeways. Rhododendrons are seen in the background.

'Orchid Lights' on kestävä atsalea ja se on samannäköinen kevätatsalean kanssa. Risteytys on [canadense x (x kosterianum)].
'Orchid Lights' is a hardy azalea and resembles the x fraserii azalea. The cross is [canadense x (x kosterianum)].

'Western Lights' on polyploidi muunnos atsaleasta 'Orchid Lights'. Kukat ovat vähän suuremmat.
'Western Lights' is a polyploid form of the azalea 'Orchid Lights' with slightly larger flowers.

Album last updated on syys 06, 2006 - 07:44 PM
Powered by JAlbum 6.5 and BluPlusPlus_KT skin
Copyright Kristian Theqvist