Paluu dokumenttiluetteloon / Back to the catalogue of documents     [Image 9 of 130]  
  Previous slide      Index Page      Next slide  
'Sonatine' kukkii yaku-lajikkeista ensimmäisten joukossa kesäkuun alussa.
'Sonatine' is one of the earliest yaku hybrids to flower in early June.
'P.J. Mezitt' on erittäin talvenkestävä ja kukkii toukokuun loppupuolella. 'P.J. Mezitt' is very hardy in Finland and blooms at end of May.

'P.J.M. Elite' on PJM-ryhmän lajike ja kukkii komeasti tuokokuussa. 'P.J.M. Elite' belongs to the PJM Group and blooms well in May.

R. forrestii var. repens on maanmyötäinen, ei kovin kestävä, mutta lumi antaa suojaa. R. forrestii var. repens is low growing, not specially hardy but survives with snow cover.

'Elviira' on vaikeahko kasvatettava ja keväthallat haittaavat aikaista kukintaa.Tarvitsee suojan kevätauringolta. 'Elviira' is not easy to please. Winter sun and spring frosts can be harmful for 'Elviira'.
Next slide
 
P6099517_Sonatine_sillan_kupeessa.jpg - 530 x 551 - (96KB)
'Sonatine on Hachmannin risteytys ['Mars' x yakushimanum 'Koichiro Wada']. 'Sonatine' is Hachmann's hybrid ['Mars' x yakushimanum 'Koichiro Wada'].

'Sonatine' on ollut minulla aurinkoisella paikalla täysin talvenkestävä (Ia). 'Sonatine' has been fully hardy in my garden on a sunny location (5a).

'Cunningham's White' palelluttaa säännöllisesti nuppujaan, mutta leudon talven jälkeen (tai lumisuojan turvin) kukinta on kaunis. 'Cunningham's White' does not bloom every year as flower buds are easily damaged during cold winters.

'P.M.A. Tigerstedt' on superkestävä suomalainen lajike, joka tunnetaan lännessä nimellä 'Peter Tigerstedt'. 'P.M.A. Tigerstedt' is a super hardy Finnish hybrid also known as 'Peter Tigerstedt'.
Album last updated on syys 06, 2006 - 07:44 PM
Powered by JAlbum 6.5 and BluPlusPlus_KT skin
Copyright Kristian Theqvist