Paluu dokumenttiluetteloon / Back to the catalogue of documents     [Image 116 of 130]  
  Previous slide      Index Page      Next slide  
'Feuerwerk' on kauniin oranssinpunainen Hachmannin atsalealajike. Risteytys on ['Cecile' x 'Fireball'].
'Feuerwerk' is a beautiful orange red azalea hybrid by Hachmann. The cross is ['Cecile' x 'Fireball'].
'Cecile' ja 'Apple Blossom' atsaleat olen istuttanut suuren katajan viereen.
I have planted azaleas 'Cecile' and 'Apple Blossom'  beside a large Juniperus communis.

'Apple Blossom' on Mollis atsalea, jonka perimää ei tarkemmin tunneta (K. Wezelenburg & Son, 1958).
'Apple Blossom' is a Mollis azalea, parentage is unknown (K. Wezelenburg & Son, 1958).

'Cecile' on vanha Lionel de Rothschildin Exbury atsalea. Pakkaskestävyys -26°C (ARS).
'Cecile' is an old Exbury azalea by Lionel de Rothschild. Cold hardiness -15°F (ARS).

'Juniduft' on myöhään kesäkuun loppupuolella kukkiva, tuoksuva Hachmannin atsalealajike [viscosum x 'Orange Hit'].
'Juniduft is Hachmann's azalea hybrid [viscosum x 'Orange Hit']. It flowers in late June and has good fragrance.

Next slide
 
P6189672_Feuerwerk.jpg - 641 x 464 - (55KB)
'Feuerwerk' atsalean pakkaskestävyys on ainakin -24°C.
Cold hardiness of azalea 'Feuerwerk' is at least down to -10°F.

Japaninalppiruusu, R. brachycarpum kukkii kesäkuun loppupuolella. Se on vähän arempi kuin R. brachycarpum ssp. tigerstedtii.
R. brachycarpum flowers end of June in my garden. It is less hardy than  R. brachycarpum ssp. tigerstedtii.

R. brachycarpum alppiruusun kukat ovat valkoiset kellertävän vihreällä täplityksellä.
R. brachycarpum has white flowers with yellow green spotting.

Lajikepuutarha auringonnousun aikaan.
Hybrid garden at sun rise.

Album last updated on syys 06, 2006 - 07:44 PM
Powered by JAlbum 6.5 and BluPlusPlus_KT skin
Copyright Kristian Theqvist